(rub-e gönderdi)